古诗兰溪棹歌的诗意_兰溪棹歌阅读答案翻译赏析_作者戴叔伦

分享:子木  阅读:1200  发布时间:2014-11-25 17:06:22

<兰溪棹歌>作者为唐代文学家戴叔伦。其诗词全文如下:
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
[译文]
一弯新月挂在种着柳树的河湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。古诗兰溪棹歌的诗意_兰溪棹歌阅读答案翻译赏析_作者戴叔伦。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,好看极了。春雨一连下了三天,溪水暴涨,鱼群在夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
[鉴赏]
这是一首富于民歌风味的船歌。题中“兰溪”,即婺州兰溪县境内的兰溪(又称兰江,是富春江的上游);棹是船桨,棹歌即船家摇桨时唱的歌。戴叔伦公元790年在(德宗建中元年)旧历五月至次年春曾任东阳令,兰溪在东阳附近,这首诗大约是他在这段期间所作的。
歌唱当地风光的民歌,除有特殊背景外(如刘禹锡<踏歌词>)取景多在日间。因为在丽日艳阳照映下,一切景物都显得生气蓬勃、鲜妍明媚,http://gs.tongxiehui.net/38094.html得以充分展示出它们的美。古诗兰溪棹歌的诗意_兰溪棹歌阅读答案翻译赏析_作者戴叔伦。此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美。这是它在取材、构思上的一个显著特点。
通观全诗,可以发现,这首船歌虽然以兰溪之夜作为背景,但它着重表现的并非夜的静谧朦胧,而是兰溪夜景的清新澄澈,生趣盎然。而这,正体现出这首诗独特的民歌气韵,渔家的欢乐之情。

更多相关内容:
分页: 1 2 3
如果你喜欢本页,请不要忘记收藏哦